17 января 2025 года состоялась премьера аниме-эпизода «Атака Титанов: Реквием», фанатской экранизации альтернативной концовки «Атаки Титанов» от студии ECLYPSE. О самой студии, разработке фан-проекта, премьере эпизода, первом впечатлении и реакции фанатов AoT – в статье от CyberMeta.
«Атака Титанов: Реквием» – о студии ECLYPSE, разработке и премьере альтернативной концовки
Студия анимации ECLYPSE была основана группой аниме-фанатов ещё в 2021 году. Примечательно, что в состав «Эклипса» входят как энтузиасты, так и настоящие профессионалы, работавшие с крупными проектами.
Основная цель студии – адаптация манг и аниме. Так, например, анонс студии новой анимации «Берсерка» Кентаро Миуры вызвал огромный резонанс среди фанатов, поскольку они были недовольны предыдущими аниме-адаптациями произведения. Анонсированная в сентябре 2022 года адаптация «Атаки Титанов» также привлекла внимание фанатов. Параллельно с популярностью «Эклипса» из-за разговоров о нарушении авторских прав рос и багаж её проблем. Невзирая на это, студия уверяла комьюнити, что в случае с AoT всё точно «идёт по плану».
Вместе с окончанием экранизации «Атаки Титанов» в 2023 году некоторые фанаты с нетерпением ждали адаптацию альтернативной концовки манги от ECLYPSE. Студия, в свою очередь, стабильно радовала аудиторию постоянными тизерами, трейлерами и другими кадрами Attack on Titan Requiem. В начале 2024-го «Эклипс» сообщила, что другое видение событий, начиная с 137 эпизода манги, может выйти уже осенью, но в итоге планы изменились.
1 января 2025 года фан-студия анимации ECLYPSE представила расширенный официальный трейлер адаптации «Атаки Титанов: Реквием» и назначила релиз на 15 января.
Однако по непонятным причинам премьера фанатской версии концовки AoT состоялась 17 января 2025 года на YouTube-канале Studio ECLYPSE.
Немного фактов об Attack on Titan: Requiem от ECLYPSE
CyberMeta подготовила несколько интересных фактов о фанатской адаптации финала «Атаки Титанов»:
- Attack on Titan: Requiem – фанатский проект, основанный на фан-додзинси «AoT no Requiem» и популярной альтернативной концовке Akatsuki no Requiem (также придуманной фанатами);
- ECLYPSE работала над «Реквиемом» около трёх лет;
- в AoT Requiem несколько другие рисовка, цветокор и моделинг персонажей;
- некоторые специалисты студии ранее работали над другими крупными проектами, включая «Атаку Титанов»;
- эпизод имеет английскую озвучку, а японская выйдет позже и будет похожа на оригинальный аниме-эпизод с опенингом и эндингом.
«Эклипс» заявила, что релиз проекта является абсолютно законным. Представители студии также отметили, что создали адаптацию с любовью и уважением к автору оригинальной манги Хадзимэ Исаяме, а также художникам и аниматорам «Атаки Титанов».
Смысл альтернативы и первое впечатление от просмотра «Реквиема» (без спойлеров)
Ещё раз повторюсь, Attack on Titan: Requiem – это экранизация более мрачного финала тайтла, изложенного в упомянутых фанатском додзинси и самой альтернативной фанатской концовке Akatsuki no Requiem. Безусловно, творение «Эклипса» стоит посмотреть каждому, кого впечатлила оригинальная «Атака», и приведу пару причин.
Во-первых, фанаты-аниматоры из ECLYPSE отлично справились с переосмыслением рисовки: Армин, две версии Эрена разного возраста и Зик уступают оригинальным, на мой взгляд, не слишком сильно. То же касается и локаций, света, эффектов и визуала адаптации целиком: в некоторых сценах мы наблюдаем единый цветокор, и их можно разделить по настроению. Ощущается и та самая таинственная атмосфера «Атаки Титанов», разбавленная нотками мрачной загадки и неизбежности. Несмотря на то, что это фан-проект, графика «Реквием» впечатляет.
Во-вторых, под конец эпизода раскрывается, в чём заключается теория «Реквием Рассвета». Эрен выбрал якобы правильный для него, но более трагичный для человечества вариант исхода событий. Получилось ли у «Эклипса» донести суть альтернативной концовки до нас? Безусловно.
Не обошлось и без минуса, который лично для меня кажется очень существенным. Фан-проект от «Эклипса» пусть и пытается переосмыслить каноничный финал «Атаки Титанов», но не выглядит как полноценный эпизод. Это больше похоже на оживлённое слайд-шоу с элементами анимации и бесконечным диалогом.
Тем не менее из-за приятной рисовки и проработанной графики я рекомендую эпизод каждому фанату Shingeki no Kyojin.
«Приятный кринж»: реакция фанатов на «Атаку Титанов: Реквием»
Фанатская адаптация альтернативной концовки «Атаки Титанов» вызвала самую разную реакцию со стороны фанатов оригинальной аниме и манги. Например, российские зрители критикует как визуальную, так и внутреннюю составляющую «Реквиема».
Я даже не хочу комментировать это слайд-шоу под «гигачадовский» монолог с технической точки зрения, это было бы избиением младенца (только анимация с Имир из прошлого не выглядит как де*ьмо)
Одни считают, что эпизод от ECLYPSE получился «кринжовым» и «непонятным», другие же хвалят экранизацию, но отмечают некоторые минусы в плане анимации и актёров озвучки:
Это было круто. Постановка, рисовка и анимация для такого проекта очень хороша. Хотя все же порой есть косяки с анимацией и актеров озвучки могли бы по выразительнее набрать, но в целом – огонь. Я ожидал худшего и не был разочарован.
Максимально положительно отнеслись к релизу зарубежные фанаты аниме. Западные зрители назвали «Реквием» «настоящим шедевром», а «Эклипс», по их мнению, сделала невероятную работу:
Для фанатского проекта – это безумие. Каждый, кто работал над этим, должен быть чрезвычайно горд. Это явно труд, основанный на любви к аниме. Я так рад, что это было сделано. Я надеюсь, что мы увидим больше таких работ.
Западное комьюнити поголовно отмечает «свежесть, эмоциональное наполнение и заботу», которую команда, по мнению зрителей, вложила в проект. «Атаку Титанов: Реквием» также называют «данью уважения» к оригинальному сериалу. Под эпизодом, опубликованном на YouTube более 14 тысяч лайков и почти 2 тысячи положительных комментариев.
Онлайн просмотр аниме «Атака Титанов: Реквием»
Выше вы можете посмотреть дебютный эпизод фанатского альтернативного финала от студии ECLYPSE. Напоминаем, аниме имеет английскую озвучку, но позже «Реквием», скорее всего, переведут и русскоязычные студии.
После прочтения статьи и просмотра Attack on Titan: Requiem вы можете поделиться мнением об эпизоде в комментариях. Пишите, рассуждайте, критикуйте или хвалите, а мы обязательно ответим и обсудим новое творение «Эклипс» вместе с вами.
Этот проект, просто позор, блевотина, и весь хейт в их сторону заслужен и даже больше, и они еще получат, они уже получают.
Все эти комментарии, что, мол, "Ой, это хорошо, какая анимация, какой сюжет", это как раз говорят те люди, кому финал не понравился, а если кто и хвалит, то только за анимацию, хотя они и анимацию в конце сделали на "отвали"
Лина, просто скопировав референсы у WiT студии. Скопировать референс - это одно дело, а присваивать себе, совсем другое. Хвалиться этим. Есть анимация намного лучше и качественней этого. Просто неуважение. Вот и все. Это блевотина.
Они 3-4 года делали 15 минутный эпизод, полный плагиата, скопированный диалог Зика и Армина из оригинала, это повод для гордости? Они видят "реткон", подозревая, что на Исаяму надавили его фанаты и поэтому он изменил концовку.
Лина, хотя мы неоднократно читали статьи Японских интервью, где он говорит, что "он все планировал с самого начала", что как бы и получается, логично. А эти люди просто переделывают это. Давайте теперь все будем переделывать?
Лина, каждый фильм, каждый сериал, который нам не понравился, все поменяем. Это труд человека, который делался несколько лет, чтобы кто-то плюнул ему в лицо сказав, что это "в дань уважения", это нормально?
Их Эрена называют не Эреном, его называют "Ethan Burger", это кусок бесчувственного недоразумения. И Eclypse они, буквально, не могут справиться с критикой, удаляя негативные комментарии и блокируя людей. Это нормально?
Если мне кто-то скажет, "Закрой глаза и не смотри, если не нравится", то я скажу в ответ, это вы, ребята, должны были закрыть глаза на оригинал, если он вам не нравится, а не переписывать в наглую историю, со своими шизофреническими теориями о ЧадеЭрене