Студия Mechanics VoiceOver объявила о начале сбора средств на русскую озвучку Split Fiction – игру от создателей It Takes Two. Для воплощения ззадуманного актёрам потребуется 500 тысяч рублей.
Релиз Split Fiction состоялся 6 марта, однако игра вышла без перевода на русский язык. 7 марта студия Mechanics VoiceOver сообщила, что возьмётся за работу над полной озвучкой игры, и запустила сбор в 500 тысяч рублей.
В студии отметили, что Split Fiction содержит 14 часов чистой речи, но обещали попробовать уложиться с работой в шесть месяцев, если требуемая сумма будет собрана.
Игра уже разобрана, и, признаться честно, она обескуражила нас объёмами, ведь в ней целых 14 часов чистой речи! Несмотря на это наш настрой озвучить сие творение никуда не делся. К тому же многие из вас часто просят брать в работу новинки. Что ж, исполняем желания! Но для этого нам понадобится ваша помощь, дорогие подписчики. Вот почему мы открываем сбор на реализацию проекта в 500 000 р. Считаем, что это довольно скромная и минимально возможная сумма для таких объёмов. К тому же, если все любители кооперативных игр и русской озвучки скинутся, то собрать такие средства не составит труда.
На момент публикации заметки пользователи пожертвовали 8% от общей суммы.

В 2024 году Mechanics VoiceOver выпустила озвучку для It Takes Two и начала работу над Wolfenstein: The New Order.
Ранее пользователи Steam уже оценили Split Fiction и опубликовали свои отзывы. Увидеть их можно здесь.





























