Издательство АСТ оказалось в центре скандала из-за использования искусственного интеллекта (ИИ) для нового романа из серии «Ведьмак».
Фанатам не понравился не только Геральт из Ривии, но и монстр. Они обратили внимание на неразборчивый медальон, лицо главного героя, общую стилистику и сравнили с другими работами нейросетей. Художники нашли на обложке водяной знак. Он принадлежит сервису с фото- и видеоматериалами Shutterstock.
В итоге на критику ответило издательство. Представители АСТ отметили, что обложку оформлял автор, который рисовал и для других книг, но обещали доработать рисунок. Сам контент-мейкер мог просто скопировать из интернета одну из стандартных картинок.
Однако скандал на этом не закончился. Художники решили сами нарисовать настоящую обложку для «Перекрёстка воронов». В акции приняли участие не только контент-мейкеры, но и обычные пользователи. Главной задачей было нарисовать обложку за 10 минут.
Мероприятие начал Виталий Терлецкий, художник, сценарист и издатель комиксов, известный по работам «Собакистан», «Роман, победитель Ласточек» и «ТурбоКарп»:
Решил поддержать и тоже нарисовал свой вариант. Предлагаю флешмоб – ставим таймер и рисуем не дольше 10 минут. Что, художники, хотели победить нейросети и доказать, что вы важнее? Это ваш шанс!
В магазинах «Ведьмак: Перекрёсток воронов» может появиться уже в апреле 2025 года. При этом книга по вселенной «Ведьмака» доступна в русскоязычном переводе. Произведение можно найти в социальных сетях и на форумах. В сети можно прочитать 23 главы.
Переводчиком официальной версии выступит Вадим Кумок. Он работал над предыдущей частью цикла, а также адаптировал на русский язык несколько книг Филипа Дика.
Сюжет посвящён приключениям 18-летнего Геральта из Ривии. Релиз книги на оригинальном языке (польском) состоялся 29 ноября 2024 года.
